Museen am Stadtturm Furth im Wald

Museen am Stadtturm Furth im Wald


Drachen, Glas und Grenzgeschichten


Die Museen am Stadtturm in Furth im Wald können auf die längste museale Tradition im Landkreis Cham zurückblicken. 1922 als Heimatmuseum gegründet, beherbergt das Haus heute mehrere Abteilungen, die die wechselvolle Geschichte der Grenzstadt Furth im Wald widerspiegeln.

Im Stadtturm und dem angrenzenden ehemaligen Spitalgebäude präsentiert das Landestormuseum seine Sammlungen zur Vor- und Frühgeschichte, zur Geschichte von Stadt und Landesgrenze, zu Handwerk, religiöser Volkskunst sowie zu bäuerlichem und bürgerlichem Leben in der Grenzstadt. Drei Spezialsammlungen ergänzen diese Dauerausstellung.

Der Drachenstich, das älteste deutsche Volksschauspiel, machte die Stadt Furth im Wald international bekannt. Ein facettenreiches Bild von lokaler Festspielgeschichte und allgemeiner Kulturgeschichte des Drachens wird im „Ersten Deutschen Drachenmuseum” beleuchtet.

Der 19 Meter lange und neun Tonnen schwere Festspieldrache kann auch außerhalb der Spielsaison hier bestaunt werden.

Seit 1979 beherbergt das Gebäude in vier Räumen das Museum des Heimatkreises Bischofteinitz, das aus den 1972 gegründeten Sammlungen des sudetendeutschen Heimatkreises Bischofteinitz / Südliches Egerland hervorging, der patenschaftlich mit der Stadt Furth im Wald verbunden ist.

Die Gegend um Furth im Wald kann diesseits und jenseits der Grenze auf eine mehr als 200-jährige Tradition der Glas- und Spiegelherstellung zurückblicken. Die Abteilung „Glas und Glasstraße” mit einem 2005 eröffneten Kinder-Erlebnisbereich widmet sich diesem Schwerpunkt-Thema.

GPS: B 49°18'28",725 L 12°50'42",610

Öffnungszeiten: 

April - Oktober Di-So 10.15-16.45
für Gruppen auch nach Vereinbarung

Kontakt:
Museen am Stadtturm
Schlossplatz 4
93437 Furth im Wald
Deutschland

Tel. +49 (0)9973 / 50980
Fax +49 (0)9973 / 50950
poststelle@furth.de
www.furth.de

Muzea u městské věže Furth im Wald

Muzea u městské věže Furth im Wald

Draci, sklo a události v pohraničí 

Muzea u městské věže ve městě Furth im Wald mají nejdelší muzejní tradici v okresu Cham. Roku 1922 tady bylo založeno vlastivědné muzeum, dnes zde několik oddělení odráží pestrou historii hraničního města Furth im Wald. 

„Muzeum zemské brány / Landestormuseum" v městské věži a v přilehlé bývalé nemocniční budově prezentuje své sbírky týkající se prehistorie a rané historie, historie města a státní hranice, řemesel, náboženského a lidového umění či rolnického a měšťanského života v hraničním městě. Tuto stálou expozici doplňují také tři speciální sbírky.

Město Furth im Wald mezinárodně proslavila nejstarší německá lidová hra „Skolení draka / Drachenstich“. Mnohotvárný obraz místní historie slavnostní hry a obecná kulturní historie draka je osvětlena v „Prvním německém dračím muzeu / Das erste deutsche Drachenmuseum“.

Devatenáctimetrový a devítitunový festivalový drak zde může být obdivován i mimo hrací sezónu.

Od roku 1979 budova poskytuje ve čtyřech místnostech přístřeší muzeu vlasteneckého spolku „Heimatkreis Bischofteinitz“, které vzniklo ze sbírek sudetoněmeckého vlasteneckého spolku „Heimatkreis Bischofteinitz / Südliches Egerland“ (Horšovský Týn / Jižní Chebsko) založených roku 1972. Tento vlastenecký spolek je patronátně svázán s městem Furth im Wald.

Okolí města Furth im Wald na jedné či druhé straně hranice se může pochlubit více než dvousetletou tradicí výroby skla a zrcadel. Tomuto významnému tématu je věnována expozice „Sklo a sklářská stezka" s nevšedním oddělením pro děti otevřeným v roce 2005.

GPS: B 49°18'28",725 L 12°50'42",610

Otevírací doba: duben – řijen út – ne 10.15 – 16.45 hod.

Kontakt:
Museen am Stadtturm
Schlossplatz 4 
93437 Furth im Wald
Německo
 

Tel. +49 (0)9973 / 50980
Fax +49 (0)9973 / 50950
poststelle@furth.de
www.furth.de